அரபு மொழியில் ஒரு எழுத்தானது முதலிலும் இடையிலும் கடைசியிலும் எவ்வாறு உரு மாறும் என்பதை உதாரணத்தோடு இந்த பாடத்தில் பார்க்கலாம்....
ا
أبٌ ---------- அபுன் - அப்பா
ناَدِرٌ ------- நாதிருன் - அரிதான
ماَءٌ -------- மாஉன் - தண்ணீர்
---------------------------------
ب
باَسِمٌ --------- பாஸிமுன் - புன்னகை
كَبِيرٌ --------- கபீருன் - பெரிய
طَالِبٌ --------- தாலிபுன் - மாணவன்
-------------------------------
ت
تِجَارَةٌ ------------ திஜாரதுன் - வாணிகம்
كَتَبَ ----------- கதப - எழுதினான்
بَيْتٌ -------------- பைதுன் - வீடு
---------------------------
ث
ثَمَرٌ ------------ தமருன் - பேரித்தம் பழம்
كَثِيْفٌ ------------ கதீஃபுன் - தடித்த
حَرَثَ ------------- ஹரத - உழுதான்
-----------------------------
ج
جَلَسَ ---------- ஜலஸ - அமர்ந்தான்
حُجْرَةٌ --------- ஹூஜ்ரதுன் - அறை
نَاضِجٌ --------- நாதிஜூன் - பழுத்த
----------------------------
ح
حُلْوٌ ------------- ஹூல்வுன் - இனிப்பு
بَحْرٌ ------------- பஹ்ருன் - கடல்
مِلْحٌ ------------ மில்ஹூன் - உப்பு
---------------------------
خ
خَرِيْطَةٌ ----------- ஹரீததுன் - தேசப்படம்
مُخْلِصٌ ----------- முஹ்லிஸூன் - நேர்மையான
شَيْخٌ -------------- ஸைஹூன் - வயோதிகன்
-------------------------
د
دَرْسٌ -------------- தர்ஸூன் - பாடம்
مَادَّةٌ --------------- மாத்ததுன் - விஷயம்
هِنْدْ --------------- ஹிந்த் - இந்தியா
------------------------
ذ
ذَهَبَ ----------------- தஹப - சென்றான்
كِّذْبٌ ----------------- கித்புன் - பொய்
فَوْلاَّذْ ---------------- ஃபவ்லாதுன் - எஃகு
------------------------
ر
رَجُلٌ ----------- ரஜூலுன் - ஆண்
بَارِدٌ ---------- பாரிதுன் - குளிர்ச்சி
كَبِيْرٌ --------- கபீருன் - பெரிய
-----------------------
ز
زَهَرٌ --------- ஜஹ்ருன் - மலர்
وَزِيْرٌ ------- வஜீருன் - அமைச்சர்
خُبْزٌ -------- ஹூப்சுன் - ரொட்டி
------------------------
س
سُوْقٌ -------- ஸூக்குன் - கடைவீதி
اَسْوَدٌ ------- அஸ்வதுன் - கருப்பு
رَئِيْسٌ ------- ரஈஸூன் - தலைவர்
--------------------------
ش
شَمْسٌ --------- ஷம்ஸூன் - சூரியன்
كَشْكُولْ ------ கஸ்கோல் - குறிப்பேடு
حَشِيْشٌ ------- ஹஷீஷூன் - புல்
---------------------------
ص
صَدِيْقٌ ---------- ஸதீகுன் - நண்பன்
قَصِيْرٌ ---------- கஸீருன் - குட்டையான
مُخْلِصٌ ---------- முஹ்லிஸூன் - நேர்மையான
---------------------------
ض
ضَوْءٌ ---------- தவ்வுன் - வெளிச்சம்
حَاضِرٌ --------- ஹாதிருன் - வந்துள்ள
مَرِيْضٌ --------- மரீதுன் - நோயாளி
எழுத்துக்கள் முதல் இடை கடையில் எவ்வாறு அதன் உருவம் மாறுகிறது என்பதை பார்தோம். மாறும் எழுத்துக்களை பல முறை எழுதி பழகி வாருங்கள். மீதம் உள்ள எழுத்துக்களை அடுத்த பாடத்தில் பார்போம் இறைவன் நாடினால்.
ا
أبٌ ---------- அபுன் - அப்பா
ناَدِرٌ ------- நாதிருன் - அரிதான
ماَءٌ -------- மாஉன் - தண்ணீர்
---------------------------------
ب
باَسِمٌ --------- பாஸிமுன் - புன்னகை
كَبِيرٌ --------- கபீருன் - பெரிய
طَالِبٌ --------- தாலிபுன் - மாணவன்
-------------------------------
ت
تِجَارَةٌ ------------ திஜாரதுன் - வாணிகம்
كَتَبَ ----------- கதப - எழுதினான்
بَيْتٌ -------------- பைதுன் - வீடு
---------------------------
ث
ثَمَرٌ ------------ தமருன் - பேரித்தம் பழம்
كَثِيْفٌ ------------ கதீஃபுன் - தடித்த
حَرَثَ ------------- ஹரத - உழுதான்
-----------------------------
ج
جَلَسَ ---------- ஜலஸ - அமர்ந்தான்
حُجْرَةٌ --------- ஹூஜ்ரதுன் - அறை
نَاضِجٌ --------- நாதிஜூன் - பழுத்த
----------------------------
ح
حُلْوٌ ------------- ஹூல்வுன் - இனிப்பு
بَحْرٌ ------------- பஹ்ருன் - கடல்
مِلْحٌ ------------ மில்ஹூன் - உப்பு
---------------------------
خ
خَرِيْطَةٌ ----------- ஹரீததுன் - தேசப்படம்
مُخْلِصٌ ----------- முஹ்லிஸூன் - நேர்மையான
شَيْخٌ -------------- ஸைஹூன் - வயோதிகன்
-------------------------
د
دَرْسٌ -------------- தர்ஸூன் - பாடம்
مَادَّةٌ --------------- மாத்ததுன் - விஷயம்
هِنْدْ --------------- ஹிந்த் - இந்தியா
------------------------
ذ
ذَهَبَ ----------------- தஹப - சென்றான்
كِّذْبٌ ----------------- கித்புன் - பொய்
فَوْلاَّذْ ---------------- ஃபவ்லாதுன் - எஃகு
------------------------
ر
رَجُلٌ ----------- ரஜூலுன் - ஆண்
بَارِدٌ ---------- பாரிதுன் - குளிர்ச்சி
كَبِيْرٌ --------- கபீருன் - பெரிய
-----------------------
ز
زَهَرٌ --------- ஜஹ்ருன் - மலர்
وَزِيْرٌ ------- வஜீருன் - அமைச்சர்
خُبْزٌ -------- ஹூப்சுன் - ரொட்டி
------------------------
س
سُوْقٌ -------- ஸூக்குன் - கடைவீதி
اَسْوَدٌ ------- அஸ்வதுன் - கருப்பு
رَئِيْسٌ ------- ரஈஸூன் - தலைவர்
--------------------------
ش
شَمْسٌ --------- ஷம்ஸூன் - சூரியன்
كَشْكُولْ ------ கஸ்கோல் - குறிப்பேடு
حَشِيْشٌ ------- ஹஷீஷூன் - புல்
---------------------------
ص
صَدِيْقٌ ---------- ஸதீகுன் - நண்பன்
قَصِيْرٌ ---------- கஸீருன் - குட்டையான
مُخْلِصٌ ---------- முஹ்லிஸூன் - நேர்மையான
---------------------------
ض
ضَوْءٌ ---------- தவ்வுன் - வெளிச்சம்
حَاضِرٌ --------- ஹாதிருன் - வந்துள்ள
مَرِيْضٌ --------- மரீதுன் - நோயாளி
எழுத்துக்கள் முதல் இடை கடையில் எவ்வாறு அதன் உருவம் மாறுகிறது என்பதை பார்தோம். மாறும் எழுத்துக்களை பல முறை எழுதி பழகி வாருங்கள். மீதம் உள்ள எழுத்துக்களை அடுத்த பாடத்தில் பார்போம் இறைவன் நாடினால்.
No comments:
Post a Comment