Followers

Thursday, August 24, 2023

போலந்து நாட்டு ஆராய்ச்சியாளர்....

 

போலந்து நாட்டு ஆராய்ச்சியாளர்....

 

ரஃபேல் ஓஜைக்

 

போலந்து நாட்டில் பிறக்கிறார். பிரிட்டனில் ஒரு பல்கலைக் கழகத்தில் ஆராய்ச்சி மாணவராக செயல்பட்டு வந்தார். இனி அவர் சொல்வதைக் கேட்போம்.

 

'ஒரு நாள் இரவு எனது அறையில் தனியாக இருந்தேன். ஏதோ காரணத்தால் மின்சாரம் துண்டிக்கப்படுகிறது. அறையின் வெளிச்சத்திற்காக ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றினேன். நேரம் போவதற்கு எதையாவது படிக்கலாம் என்று எண்ணினேன். அப்போது பல்கலைக் கழகத்திலிருந்து கொண்டு வந்த மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குர்ஆன் ஒன்று எனது அருகில் இருந்தது. சில அத்தியாயங்களை படிக்கத் துவங்கினேன். அந்த வசனங்கள் என்னை பலமாக சிந்திக்கத் தூண்டியது. திடீரென மொழுகுத் திரி அணைந்தது. அறை எங்கும் ஒரே இருட்டு. எனக்குள் இனம் புரியாத ஒரு பயம் ஏற்பட்டது. இதற்கு முன் இவ்வாறு எனக்குள் ஏற்பட்டதே இல்லை. என் கை கால்கள் சிறிது நேரம் உறைந்து விட்டன. மெழுகுத் திரியை திரும்பவும் ஏற்றினேன். அப்போது குர்ஆனில் குறிப்பிட்ட அந்த பகுதியை திருமப்வும் படித்தேன்.

 

 'வானங்களையும், பூமியையும் படைத்திருப்பதிலும் இரவு பகல் மாறி மாறி வருவதிலும் மக்களுக்குப் பயனளிப்பவற்றுடன் கடலில் செல்லும் கப்பலிலும் .......விளங்கும் சமுதாயத்திற்குப் பல சான்றுகள் உள்ளன.'

-குர்ஆன் 2:164

 

அதன் பிறகு சில நாட்களுக்குப் பிறகு பல்கலைக் கழகம் ஆய்வுக்காக என்னை எகிப்து அனுப்பியது. அங்கு மேலும் பல குர்ஆனின் மகத்துவத்தை உயர்ந்தேன். எனது மனதில் மாற்றம் ஏற்பட்டது. இஸ்லாத்தை ஏற்றுக் கொண்டேன்....

 

எல்லா புகழும் இறைவனுக்கே!

 

மொழி பெயர்ப்பு

சுவனப்பிரியன்






Professor and Researcher / Rafael Ozalk He was born in Poland, lived in Britain, and converted to Islam in Egypt Before his conversion to Islam: He did not know anything about Islam literally And if you like, say: He did not even know the word Islam Then God guided him to Islam. He read the meanings of the Noble Qur’an translated into English to complete his studies with academic motives and not a search for the truth, and one day everything changed. He said in the text: I was in my room alone at the time, and the electricity was cut off from the house, so I lit a candle, and I thought of reading something, and I was lying on my back reading a translated copy of the Qur’an, which I got from the University of Leeds library, and it was with me everywhere I went, and while I was reading on Suddenly the candle fell, and darkness prevailed in the room, and at that time I was terrified, I had never felt this fear before, as my limbs froze for 60 seconds or two minutes, and after I realized what had happened, I lit the candle again, and I looked at the book and saw the liquid wax still flowing on its page, and I read : (Indeed, in the creation of the heavens and the earth, and the alternation of night and day, and the ships that sail on the sea for the benefit of people, and what God has sent down the sky from water, and therewith He revived the earth after its death, and dispersed therein every animal, and directed the winds and the clouds harnessed between the sky and the heavens. A land of signs for people who understand). The message I received from the verse... That God tells us: that everything in the universe in our daily lives, wherever you turn there are signs and signs for those who think with their minds! For me that was a very important point, in that event there was a "message for me" that could not be ignored. Rafael Ozalk After that incident, his university sent him on a mission to "Egypt", and in Egypt he reached the conviction that Islam is the religion of truth, and before he uttered the two testimonies of faith or declared his conversion to Islam, he saw in a dream that he had died!! And he realized that he had just died, so he woke up and went to his friend in the next room and said to him: Get up, O Muhammad. And he said after his conversion to Islam: Islam is a method for life and the Qur’an serves as a map for it. I see it as a guide for me. If you want to infer, you should read the Qur’an. We ask God Almighty to make us and Him steadfast in the truth until we meet Him.


 e said after his conversion to Islam: Islam is a method for life and the Qur’an serves as a map for it. I see it as a guide for me. If you want to infer, you should read the Qur’an.

We ask God Almighty to make us and Him steadfast in the truth until we meet Him.

No comments: