சஞ்சீவ் பட் மகன் சாந்தனுவின் உணர்வுபூர்வமான கடிதம்!

எனது மகன் சாந்தனு பட் நான் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதை அறிந்து வருந்தி கிங்ஸ் க்ராஸ் ஸ்டேஷன் - லண்டனிலிருந்து எழுதியுள்ள கடிதம் இது. இப்படி ஒரு சிறந்த மகனைப் பெற்றதற்காக நானும் எனது மனைவி ஸ்வேதாவும் பெருமைப் படுகிறோம்.

இனி எனது மகனின் கடிதத்தைப் படியுங்கள்:

'இந்திய சுதந்திர தினம் தனது பொலிவை இழந்து நிற்கிறது. ஒரு திறமைமிக்க காவல் துறை அதிகாரியை எனது நாடு இழந்துள்ளது. எனது மதிப்பிற்குரிய தந்தையே! இந்திய நாட்டின் மிகச் சிறந்த குடி மகனாக என்னை வளர்த்து ஆளாக்கியதற்கு நன்றி தந்தையே! யாருக்கும் வளைந்து கொடுக்காமல் ஒரு காவல் துறை உயர் அதிகாரி எவ்வாறு பணியாற்ற வேண்டும் என்பதை உலகுக்கு உணர்த்தியள்ளீர்கள்.

இந்த நெடிய போராட்டத்தில் உங்களுக்கு ஆதரவாக நின்ற மக்களுக்கு எனது நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். உங்களை நினைத்து உண்மையிலேயே பெருமை படுகிறேன் தந்தையே! இன்று வரை மிகப் பெரும் அபாயகரமான சூழ்ச்சி சதிகாரர்களால் பின்னப்பட்டும் அதிலிருந்து மீண்டு வந்துள்ளீர்கள். ஆனால் அநீதிக்கு எதிரான உங்களின் இந்த போராட்டம் இதோடு முடிந்து விட்டதாக யாரும் நினைத்து விட வேண்டாம். இனி தான் உண்மையான போராட்டமே தொடங்குகிறது.

அழுக்கு படிந்த அபாயகரமான ஒரு கும்பலுக்கு மத்தியில் 14 வருடங்கள் பயமின்றி போராடியுள்ளீர்கள். 27 வருட பணியையும் பூர்த்தியாக்கியுள்ளீர்கள். நமது நாட்டை தேசப் பற்றுடைய ஒரு நேர்மையான அரசு ஆளும்போது மீண்டும் உங்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கப்படலாம். அதுவரை பொறுத்திருப்போம் தந்தையே!

நம்முடைய குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் உங்களின் பின்னால் நிற்கிறோம் தந்தையே! உங்களின் எதிர்கால நடவடிக்கைகள் அனைத்திற்கும் எங்களின் பூரண ஆதரவு உங்களுக்கு உண்டு. இந்த அரசு நமது குடும்பத்துக்கு பொருளாதார ரீதியாக பின்னடைவைக் கொடுத்துள்ளது. அந்த அரசுக்கு சொல்லுங்கள் 'எத்தனை சிரமங்களைக் கொடுத்தாலும் எனது உறுதி மட்டும் குறையாது' என்று. தீமைக்கு எதிரான உங்களின் இந்த போராட்டம் முன்னை விட அதிக வீரியம் பெறும் என்ற செய்தியையும் சொல்லுங்கள்.

கடைசியாக தந்தையே!

ஒரு சமூகத்தின் மீது வெறுப்பையே மூலதனமாகக் கொண்டு செயல்படும் ஒரு அரசுக்கு கீழ் செயல்பட வேண்டிய ஒரு இக்கட்டான சூழலிருந்து இன்று விடுபட்டுள்ளீர்கள். என்னைப் பொறுத்த வரையில் இதனை வரவேற்கிறேன் எனது தந்தையே! இனி தொடங்கப் போகும் உங்களின் புதிய வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியையும் மன நிம்மதியையும் தரக் கூடியதாக இருக்கும். உங்களின் எந்த முடிவுக்கும் குடும்ப உறுப்பினர்களான நாங்கள் உங்களின் பின்னால் நிற்போம் என்று உறுதி கூறுகிறோம்.

எனது அன்பையும் மரியாதையையும் மீண்டும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் தந்தையே!

இப்படிக்கு
சாந்தனு பட்.

ஆஹா... இந்த சிறிய வயதில் இத்தனை உறுதியா? அராஜக அரசுக்கு எதிராக இந்த சிறிய வயதிலும் எதனையும் எதிர் கொள்வதில் இத்தனை துணிச்சலா? இப்படிப்பட்ட வீர மகன்களை பெற்றதற்காக எனது தாய் நாட்டை எண்ணி பெருமைப்படுகிறேன். போலி நாட்டுப் பற்றை பேசித் திரியும் இந்துத்வாவாதிகளுக்கு சாந்தனு பட்டின் இந்த கடிதம் சமர்ப்பணம்.

இனியாவது நாட்டுப் பற்று என்ன என்பதை இந்த சிறுவனிடமிருந்து பாடம் படித்துக் கொள்ளுங்கள் இந்துத்வாவாதிகளே!


ஆங்கிலத்தில் தகவல் உதவி
இந்தியாசம்வாத்.காம்
தமிழில் மொழி பெயர்ப்பு சுவனப்பிரியன்
20-08-2015


This govt might try to unsettle us now, says sacked cop’s son, message goes viral
[This govt might try to unsettle us now, says sacked cop’s son, message goes viral]
20 August 12:27 2015


New Delhi: Sacked Gujarat IPS officer Sanjiv Bhatt has shared his son’s message on his facebook wall after being sacked on Wednesday. The message has gone viral gone social media. Bhatt’s removal from services has generated sharp reactions from his admirers as well as detractors. While the set of admirers hailed him as a brave and courageous man who stood up against a powerful political system, his critics termed this as good riddance

Here is what Bhatt wrote on his facebook wall:

-My son, Shantanu, was at King's Cross Station, London, when he learnt about my being removed from service. He sent me this message from the station. Shweta and I are to proud to have a loving son like him.

“On this sad day, when the Republic of India loses one of its brightest, most intelligent, upright and courageous officer. I would like to salute you dad, I would like to salute you and thank you, as your son and as an educated, aware and responsible citizen of this wonderful country, for doing what was right without even thinking once what effects it might have on you and your career as an Indian Police Service Officer.

I would like to thank you for standing up for the people whose screams for help and protests fell on deaf ears! I would like to tell you today, how proud of you I am for fighting an uphill battle against a well equipped and dangerously subverted system with all your might and vigour, but let me remind you that the battle is not over yet!

It has just gotten dirtier and more dangerous, but you still stand where you stood 14 years ago in 2002 and with the same courage and fearlessness that you had when you entered the Indian Police Service 27 years ago, ready to take on even the most pernicious government which presides over the Republic of India at the moment.

We as a family have always stood behind you, supporting you and we will continue you to do so, the reprobate people running this government might try even harder to unsettle us a family now, But let me tell them that we are a family bound by undying love, trust and respect for each other, vain yet consistent attempts to break you and break us will only make us stronger and unflinching in our support towards you and the cause you are fighting for!

And lastly, I would like to congratulate you for getting freedom from the shackles of this rancorous government which tries to break and antagonise anyone who tries to speak up against them, or tries to stand up for what is right! In this new chapter of your life, I would wish you all the very best for pursuing whatever makes you happy and satisfies you and we as a family will always be behind you, supporting every decision you take!

Lots of love and respect,

Shantanu Bhatt

(An extremely proud and loving son)

http://indiasamvad.co.in/6083/showstory/This-govt-might-try-to-unsettle-us-now-says-sacked-cop’s-son-message-goes-viral